|
En filosofía analítica es crucial la pregunta acerca de si percibimos cosas o conceptos. En lingüística la hipótesis Sapir-Whorf, así como en general todo el determinismo lingüístico, pese a lo denostado suele reavivarse el debate cada cierto tiempo tanto en su versión fuerte, como en otras más débiles del tipo: lenguajes tonales favorecen la facultad musical, los lenguajes declinativos facilitan el pensamiento analítico. También estudios de etnología comparada sobre pueblos como los aymara o los piraha parecen concluir que algunos conceptos precisan ser lexicalizados para poder pensarlos. Finalmente, las evidencias neurológicas parecen inclinarse cada vez más hacia el hecho de que gran parte de nuestra conducta está regida por procesos fuera de nuestro control. Es evidente que nuestro aprendizaje de la lengua materna dista mucho de ser libre, ¿cómo condiciona nuestra actividad el hecho de que nuestro lenguaje, y con él nuestros pensamientos, esté sujeto a una determinada lógica y unas determinadas categorías? ¿Qué evidencias pueden aportarse desde la neurología? ¿Y desde la biología comparada? |
CLIC AQUI PARA MOSTRAR/OCULTAR EL CHAT

Tal y como lo planteas yo diría que se trata de una pregunta tan dura que es imposible de contestar a día de hoy.
Por una parte podrá avanzarse bastante (sobre todo porque estamos en bragas) en cuanto a correlaciones estadísticas y experimentos. Pero eso nos dará pistas, está lejos de atacar la cuestión dura.
Por liarlo un poco más, recuerdo haber leído (y no recuerdo dónde ¿Alex Grijelmo? ¿Pinker?), un estudio sobre la gramática y cómo puede estudiarse el modelado (espacial, lógico, relacional) de los conceptos y acciones en la mente a partir de la gramática que empleamos con cada uno. En ese sentido se me ocurre que además de los conceptos, la relación entre ellos es tan importante o más. La cabeza no es una lista de ideas o palabras, todo está relacionado.
@Crul Si en algún momento recuerdas el libro en cuestión, o su autor, házmelo saber. Porque yo leí algo parecido en "La ciencia del futuro" que es una colección de artículos editados por Max Brockman.
Pues dudo entre "La gramática descomplicada" de Álex Grijelmo y "El mundo de las palabras" de Steven Pinker. Los leí de seguido y los lío, y eso que probablemente no se parezcan en nada, maldita memoria.